Nội dung hủy án:

Do ông N chết trước khi Tòa án cấp sơ thẩm tuyên bản án nhưng cả nguyên đơn, bị đơn và người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan không thông báo cho Tòa án cấp sơ thẩm biết nên Tòa án cấp sơ thẩm sau khi nghị án kéo dài và tuyên án chứ không trở lại xét hỏi để ngừng phiên tòa. Việc Tòa án cấp sơ thẩm không ngừng phiên tòa để đưa những người thừa kế quyền và nghĩa vụ tố tụng của ông N vào tham gia tố tụng và không chuyển địa vị tố tụng của ông H, ông H1, ông C, ông C1 từ người đại diện theo ủy quyền của ông N sang người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của ông N là không do lỗi của Tòa án cấp sơ thẩm.

Từ thời điểm ông N chết thì hợp đồng ủy quyền giữa ông N với ông H, ông H1, ông C, ông C1 chấm dứt nên ông N với ông H, ông H1, ông C, ông C1 không có quyền kháng cáo bản án sơ thẩm.

Từ những phân tích và nhận định nêu trên và theo đề nghị của Kiểm sát viên tham gia phiên tòa, Hội đồng xét xử hủy Bản án dân sự sơ thẩm số 16/2022/DS-ST ngày 22/11/2022 của Tòa án nhân dân huyện C. Giao hồ sơ vụ án cho Tòa án cấp sơ thẩm giải quyết lại để đảm bảo cho những người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của ông N thực hiện quyền và nghĩa vụ tố tụng của mình.